Acrónimos y compuestos en publicidad escrita: una tendencia del español de Chile actual

  • Marcela Cabrera Pommiez Universidad de Chile

Resumen

Los textos publicitarios y propagandísticos han ido paulatinamente incorporando dos tipos de construcciones que resultan bastante funcionales en términos de economía lingüística. Se trata de ‘compuestos léxicos’ y de ‘acrónimos’, los que surgen debido a la necesidad de presentar ciertos segmentos de información de manera breve y concentrada. Estas palabras mantienen en la superficie textual solo lexemas nucleares y eliminan conectores intrafrásticos, características propias de una redacción más extensa. El presente estudio se centró en el examen de avisos publicitarios, letreros, boletas de servicios y otros textos dirigidos a un receptor masivo. Luego de la recolección y análisis de nuevos compuestos y acrónimos, éstos son descritos en términos morfológicos, léxicos y gramaticales. El estudio pone de manifiesto una revitalización de la composición y la acronimia en el ámbito de textos escritos breves y de difusión masiva.
Compartir
Cómo citar
Cabrera Pommiez, M. (2011). Acrónimos y compuestos en publicidad escrita: una tendencia del español de Chile actual. Boletín de Filología, 46(1), Pág. 11-46. Consultado de http://www.boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/18017/18801
Sección
Artículos
Publicado
2011-01-01